أثر التراث الإسلامی فی تعلیم اللغة العربیة للناشئة فی إیران (المدارس الخاصة بالبنات فی المنطقة الرابعة فی طهران)
کد مقاله : 1016-ARC
نویسندگان:
حبیب کشاورز *1، سعیده بیرجندی2
1سمنان دانشگاه سمنان دانشکده ادبیات گروه عربی
2دانشگاه کاشان پردیس خواهران
چکیده مقاله:
الملخص:
اللغة الرسمیة فی الجمهوریة الإسلامیة الإیرانیة هی اللغة الفارسیة ولکن بما أن الدین الرسمی للدولة هو الدین الإسلامی الحنیف، اللغة العربیة لیست لغة غریبة عن الإیرانیین، لأنهم یصلون باللغة العربیة، ویقرأون القرآن باللغة العربیة، ویسمعون الأحادیث النبویة باللغة العربیة وینشر الأذان یومیا عبر التلفزیون والإذاعة ومکبرات الصوت بالمساجد. فالأحادیث الدینیة والمفردات العربیة الإسلامیة لها تأثیر کبیر فی تعرف الإیرانیین على اللغة العربیة، فلهذا یسهل علیهم تعلم هذه اللغة. وکل هذه الأحادیث والعبارات والجمل الدینیة التی نراها فی المجتمع الإیرانی یمکن أن نسمیها بالتراث الإسلامی، وهذه المقالة تهدف تبیین کیفیة تأثیر هذا التراث فی تعلیم اللغة العربیة للناشئة فی إیران، ولهذا اخترنا المدارس الخاصة بالبنات فی طهران العاصمة. التراث الإسلامی فی إیران قوة کامنة یمکن استخدامها لتعلیم الناشئة وفی هذه المقالة إضافة إلى تبیین تأثیر التراث الإسلامی فی تعلیم اللغة العربیة نأتی ببعض المقترحات للإستخدام الأحسن من التراث الإسلامی فی تعلیم اللغة العربیة للناشئة. ونتائج هذه الدراسة مفیدة لللرتقاء بمستوى تعلیم اللغة العربیة فی المدارس الإیرانیة
کلیدواژه ها:
اللغة العربیة، الناشئة، التعلیم، التراث الإسلامی
وضعیت : مقاله پذیرفته شده است